اخبار و اعلانات

 آمار

تعداد نشریات116
تعداد شماره‌ها1,436
تعداد مقالات10,877
تعداد مشاهده مقاله3,541,062
تعداد دریافت فایل اصل مقاله1,946,675
مطهری, حمید رضا, بهشتی, سید وحید. (1404). بررسی تطبیقی سیر تحولات پوشش زنان در ایران باستان وچین. مطالعات فلسفی کلامی, 19(52), 21-47. doi: 10.22034/skh.2025.20979.1623
حمید رضا مطهری; سید وحید بهشتی. "بررسی تطبیقی سیر تحولات پوشش زنان در ایران باستان وچین". مطالعات فلسفی کلامی, 19, 52, 1404, 21-47. doi: 10.22034/skh.2025.20979.1623
مطهری, حمید رضا, بهشتی, سید وحید. (1404). 'بررسی تطبیقی سیر تحولات پوشش زنان در ایران باستان وچین', مطالعات فلسفی کلامی, 19(52), pp. 21-47. doi: 10.22034/skh.2025.20979.1623
مطهری, حمید رضا, بهشتی, سید وحید. بررسی تطبیقی سیر تحولات پوشش زنان در ایران باستان وچین. مطالعات فلسفی کلامی, 1404; 19(52): 21-47. doi: 10.22034/skh.2025.20979.1623

بررسی تطبیقی سیر تحولات پوشش زنان در ایران باستان وچین

سخن تاریخ
مقاله 2، دوره 19، شماره 52، دی 1404، صفحه 21-47    اصل مقاله (1.18 M)
نوع مقاله: علمی پژوهشی
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22034/skh.2025.20979.1623
نویسندگان
حمید رضا مطهری1؛ سید وحید بهشتی* 2
1دانشیار پژوهشکده تاریخ و سیره اهل بیت(ع) پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، قم، ایران.
2دانشجوی دکترای تخصصی تاریخ اسلام، گروه تاریخ اسلام، دانشگاه ادیان و مذاهب، قم، ایران
چکیده
نوع و نحوه پوشش زنان همواره یکی از جلوه‌های مهم فرهنگی، اجتماعی و هویتی در تمدن‌های کهن به شمار می‌رفته است. پژوهش حاضر با رویکرد تطبیقی، به بررسی و مقایسه پوشش زنان در دو تمدن بزرگ و باستانی یعنی ایران پیش از اسلام و چین (از دوران باستان تا عصر معاصر) می‌پردازد. هدف اصلی این پژوهش، شناسایی کارکردهای اجتماعی، نمادین و فرهنگی پوشاک زنان در این دو فرهنگ و تحلیل شباهت‌ها و تفاوت‌های موجود در زمینه پوشش، به ویژه در ارتباط با طبقات اجتماعی، نقش‌های جنسیتی، و نظام‌های ارزشی حاکم است. روش پژوهش کیفی و مبتنی بر تحلیل داده‌های تاریخی، اسناد مکتوب، آثار باستانی، نقوش تصویری، و متون کلاسیک از جمله منابع ایرانی و چینی است. در این راستا، شواهدی از نقش برجسته‌های دوران هخامنشی، ساسانی، آثار هنری چین از دوران هان، تانگ، و مینگ و همچنین داده‌های مرتبط با مبادلات فرهنگی در امتداد جاده ابریشم، مورد بررسی قرار گرفته‌اند. نتایج اولیه نشان می‌دهد که در هر دو تمدن، پوشش زنان نه تنها ابزاری برای حفاظت یا زیبایی بوده، بلکه نمادی از منزلت اجتماعی، حیا، وقار و پایبندی به ساختارهای ارزشی و فرهنگی زمانه محسوب می‌شده است. افزون بر این، تبادلات فرهنگی میان ایران و چین، به ویژه از طریق جاده ابریشم، سبب تقویت برخی ارزش‌ها و الگوهای مشترک در زمینه پوشش و رفتارهای جنسیتی زنان گردیده است. این پژوهش با ارائه تحلیلی تطبیقی، به درک عمیق‌تری از جایگاه پوشش در بازنمایی هویت زنانه و فرهنگ تاریخی این دو تمدن کمک می‌کند.
کلیدواژه‌ها
پوشاک زنان؛ تمدن ایران باستان؛ چین باستان؛ جاده ابریشم؛ تطبیق فرهنگی؛ نمادشناسی لباس
مراجع
.       ابن‌اثیر، علی بن محمد (1371). تاریخ کامل. مترجم: سید حسین روحانی و حمید رضا آژیر. تهران: نشر اساطیر

  1. پیرنیا. حسن (1400). تاریخ ایران باستان، تهران: انتشارات نگاه
  2. جلیلیان، شهرام؛ فاطمی، سید علی (1392). پوشش زنان در دوره اشکانیان، تهران: نشر مطالعات تاریخ فرهنگی
  3. جون داردس (1739). تاریخ سلسله مینگ، پکن-چین: نشر حکومتی
  4. راوندی مرتضی (1354). تاریخ اجتماعی ایران، تهران، ایران: نشر امیر کبیر
  5. رومن گیرشمن (1374). ایران از آغاز تا اسلام، ترجمه محمد معین، تهران: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی
  6. زرین‌کوب، عبدالحسین (1402). تاریخ ایران بعد از اسلام، تهران: نشر امیر کبیر
  7. ژول ایزاک, آلبر ماله (1345). تاریخ رم، ترجمه غلامحسین زیرک زاده، تهران: نشر ابن سینا
  8. لوسی وانگ (1403). نقاشی چینی (تکنیک‌های ساده و ضرب قلم‌های ظریف)، ترجمه گلناز کشاورز، تهران-ایران: نشر قدیانی
  9. ویل دورانت (1343). تاریخ تمدن، ترجمه احمد آرام، تهران: نشر اقبال
  10. معطوفی، اسدالله (1387). گرگان و استرآباد سنگ مزارها و کتیبه‌های تاریخی، تهران: نشر حروفیه
  11. مهرآسا غیبی (1387). هشت هزار سال تاریخ پوشاک اقوام ایرانی، تهران: نشر هیرمند

منابع خارجی

  1. Benn, Charles. (2002). China’s Golden Age Everyday Life in the Tang Dynasty. Oxford University Press,
  2. Yang, Jing. (2023). Women's Clothing Culture of the Wei, Jin, Southern and Northern Dynasties. Philosophy and Culture
  3. Huang, Cai-Yuan. (2011). The Integration of Chinese Historical Costumes and Contemporary Women’s Fashion. Birmingham City University
  4. Liu, J., Ming, L., & Wang, Z. (2022). The Evolution of Chinese Women’s Image Before and After the Reform and Opening Up. Atlantis Press
  5. Wu, Hao. (1998). History of Chinese Women's Costume: Transition and Liberation (1911–1935). University of Hong Kong
  6. Feng, Jie. (2019). Uniformities of Fashion: A Critical Reading of Women’s Clothing in Altermodern China. University of Southampton
آمار
تعداد مشاهده مقاله: 59
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 69


سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب