بهمنیار، احمد ( 1381)، داستاننامه بهمنیاری، چ سوم، تهران: انتشارات تهران.
پناهی، ثریا (1383)، « عناصر واژگانی فارسی در زبان اردو»، نامه فرهنگستان، س 6، ش 4.
پورنامداریان، محمدتقی ( 1368)، رمز و داستانهای رمـزی در ادب فارسـی، چ 3، تهـران: علمی و فرهنگی.
حیدری ابهری، غلامرضا (1385)، حکمتنامه پارسیان، قم: نشر جمال.
دبیرسیاقی، سید محمد ( 1366)، گزیده امثال و حکم، تهران: تیراژه.
ذوالفقاری، حسن ( بهار 1386)، بررسی ساختار ارسال مثل، پژوهشهای ادبـی، سـال 4، ش 15، ص 31-63.
زیدی، اسکندر عباس (1389)، «سهم زبان فارسی در شکلگیری زیان و ادبیات اردو»، فصلنامه مطالعات ملی، س 11، ش 1، ص 87ـ 108.
سعدی، مصلحالدین عبدالله (1384)، گلستان سعدی، تصحیح خلیل خطیب رهبر، چ 17، تهران: صفیعلیشاه.
عمید، حسن (1389)، فرهنگ عمید، سرپرست تالیف و ویرایش: فرهاد قربانزاده، تهران: اشجع.
مولانا، جلالا الدین (1387)، کلیات شمس، تصحیح بدیع الزمان فروزانفر، چ4، تهران: امیرکبیر.
ـــــــــــ (1393)، مثنوی معنوی، شرح کریم زمانی، ج5، چ 23، تهران: اطلاعات.
همایی، جلالالدین (1374)، معانی و بیان، به کوشش ماهدخت همایی، ج 3، تهران: هما.
Bahri, Hardev (1960), Persian Influence on Hindi, Allahabad, The Bharati Press