اخبار و اعلانات

 آمار

تعداد نشریات116
تعداد شماره‌ها1,503
تعداد مقالات11,452
تعداد مشاهده مقاله4,159,835
تعداد دریافت فایل اصل مقاله2,326,768
موسوی, معصومه, حاجی رحیمی, فاطمه. (1402). ساختمان جمله و تحوّل آن در تاریخ بیهقی در مقایسه با گلستان سعدی. مطالعات فلسفی کلامی, 2(3), -.
معصومه موسوی; فاطمه حاجی رحیمی. "ساختمان جمله و تحوّل آن در تاریخ بیهقی در مقایسه با گلستان سعدی". مطالعات فلسفی کلامی, 2, 3, 1402, -.
موسوی, معصومه, حاجی رحیمی, فاطمه. (1402). 'ساختمان جمله و تحوّل آن در تاریخ بیهقی در مقایسه با گلستان سعدی', مطالعات فلسفی کلامی, 2(3), pp. -.
موسوی, معصومه, حاجی رحیمی, فاطمه. ساختمان جمله و تحوّل آن در تاریخ بیهقی در مقایسه با گلستان سعدی. مطالعات فلسفی کلامی, 1402; 2(3): -.

ساختمان جمله و تحوّل آن در تاریخ بیهقی در مقایسه با گلستان سعدی

پژوهش نامه صبا
دوره 2، شماره 3، شهریور 1402    اصل مقاله (392.71 K)
نوع مقاله: مقاله پژوهشی
نویسندگان
معصومه موسوی؛ فاطمه حاجی رحیمی
دانشکده زبان ادبیات و فرهنگ شناسی، دانشگاه زبان ادبیات و فرهنگ شناسی، دانشگاه بین‌المللی مجازی المصطفی، قم، ایران
چکیده
زبان مجموعه‎ای گسترده از کلمه‎ها، ترکیب‎ها و ساختارهای دستوری است که به شاعر یا نویسنده امکان می‎دهد تا از این مجموعه عظیم به فراخور نیازش انتخاب‎هایی متفاوت داشته باشد. بدون شک یکی از مسائلی که در هر زبانی حائز اهمیت است، پرداختن به نکات دستوری و سایر جنبه‌هایی است که غنی بودن آن زبان را به اثبات رسانده و پویایی و زنده‎بودن خود را در طی قرون مختلف برای سایر نسل‎ها محفوظ کرده و از گزند فراموشی مصون می‎دارد. تاریخ بیهقی و گلستان سعدی از متون کهن و ارزندۀ فارسی هستند که دارای سبکی خاص و جزو آثار مصنوع فارسی به شمار می‎آیند. جمله‎هایی که در این آثار به کار رفته‎اند از نظر کاربرد و معنا با جمله‎های دستور زبان امروز تفاوت بسیاری دارد؛ به عبارتی دچار تحوّل معنایی شده‌اند. پژوهش حاضر به بررسی انواع جمله، ساختمان و کاربرد آن در این دو اثر پرداخته است که کمک شایانی در فهم متون به خصوص تاریخ بیهقی و گلستان سعدی دارد. درمورد سبک و شیوه نگارش تاریخ بیهقی بسیار سخن گفته و مؤلف او را گزارشگر حقیقت می‎دانند. نثر این کتاب بینابین است. هم صلابت، فخامت، سادگی، استواری و پارسی‎مداری عهد سامانی و غزنوی را دارد و هم مختصاتی از نثر در حال نضج فنی در آن به‎چشم می‎خورد. پژوهش حاضر بر این فرضیّه بنا نهاده شده است که حالت ثبات ساختاری در متون کهن نیست. جمله در طول تاریخ و گذر زمان دچار تحوّل معنایی شده و برای فهم متن تاریخی باید کارکرد اجزای جمله‌ها را بدانیم.
کلیدواژه‌ها
زبان؛ ساختار دستوری؛ سبک خاص؛ تاریخ بیهقی؛ گلستان سعدی
مراجع
احمدی‎گیوی، حسن و انوری، حسن (1387)، دستور زبان فارسی1، ویرایش سوم، چاپ سوم، تهران: فاطمی.

ــــــــــــ (1387)،  دستور زبان فارسی 2، ویرایش سوم، چاپ چهارم، تهران: فاطمی.

بهار، محمدتقی (1381)، سبک شناسی یا تاریخ تطوّر نثر فارسی، ج1،2،3، چاپ سوم، تهران: زوّار.

بیهقی، ابوالفضل محمدبن حسین (1381)، تاریخ بیهقی، به کوشش خلیل خطیب رهبر، ج2، چاپ سیزدهم، تهران: مهتاب.

سعدی، مصلح الدین (1368)،  گلستان، تصحیح غلامحسین یوسفی، تهران: خوارزمی.

ناتل خانلری، پرویز (1391)، تاریخ زبان فارسی، تهران: نشر نو.

آمار
تعداد مشاهده مقاله: 12
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 5


سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب