اخبار و اعلانات

 آمار

تعداد نشریات120
تعداد شماره‌ها1,350
تعداد مقالات10,139
تعداد مشاهده مقاله3,047,141
تعداد دریافت فایل اصل مقاله1,720,465
عشریه, رحمان, حسینی پور, سیدمحمد. (1400). روش‏ شناسی «قرآن‏ شناخت» (تفسیر معاصرانه قرآن‏ کریم) با رویکرد انتقادی. مطالعات فلسفی کلامی, 16(30), 31-60. doi: 10.22034/qkh.2021.5946
رحمان عشریه; سیدمحمد حسینی پور. "روش‏ شناسی «قرآن‏ شناخت» (تفسیر معاصرانه قرآن‏ کریم) با رویکرد انتقادی". مطالعات فلسفی کلامی, 16, 30, 1400, 31-60. doi: 10.22034/qkh.2021.5946
عشریه, رحمان, حسینی پور, سیدمحمد. (1400). 'روش‏ شناسی «قرآن‏ شناخت» (تفسیر معاصرانه قرآن‏ کریم) با رویکرد انتقادی', مطالعات فلسفی کلامی, 16(30), pp. 31-60. doi: 10.22034/qkh.2021.5946
عشریه, رحمان, حسینی پور, سیدمحمد. روش‏ شناسی «قرآن‏ شناخت» (تفسیر معاصرانه قرآن‏ کریم) با رویکرد انتقادی. مطالعات فلسفی کلامی, 1400; 16(30): 31-60. doi: 10.22034/qkh.2021.5946

روش‏ شناسی «قرآن‏ شناخت» (تفسیر معاصرانه قرآن‏ کریم) با رویکرد انتقادی

قرآن پژوهی خاورشناسان
دوره 16، شماره 30، شهریور 1400، صفحه 31-60    اصل مقاله (1.47 M)
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22034/qkh.2021.5946
نویسندگان
رحمان عشریه1؛ سیدمحمد حسینی پور* 2
1دانشیاردانشگاه علوم ومعارف قرآن کریم
2دانشجوی دکتری دانشگاه علوم قرآن و حدیث
چکیده
یکی از مهم‏ترین وظایف مفسران این است که در هر زمان، تفسیری از قرآن ارایه دهند که ضمن عدم انحراف از مسیر اصیل اسلامی، یارای عرضه اقناعی به دنیای معاصر و تبلیغ مؤثر در جامعه جهانی را داشته باشد. در همین راستا و با همین هدف، کتابی با عنوان «قرآن‏شناخت» در غرب به زبان انگلیسی برپایه گرایش عرفان و تقریب ادیان و مذاهب نگاشته شده است. ترجمه فارسی جلد نخست آن با عنوان «تفسیر معاصرانه قرآن‏کریم» نامبردار است. نظر به تازگی اثر و حساسیت موضوع، مقاله حاضر جزو نخستین پژوهش‏هایی است که با روش توصیفی- تحلیلی متمرکز بر مطالعه متن‏محور تفسیر معاصرانه، به روش‏شناسی و نقد آن پرداخته است. نتایج پژوهش حاضر حاکی از آن است که اثر یادشده ازروش تفسیری واحد و یکنواختی در سراسر متن بهره نبرده است؛ ونیز استفاده بی‏ضابطه از روایات و در پاره‏ای از متن، نادیده‏انگاری مبانی شیعه نیز مشاهده می شود. جستارحاضر، ضمن رد بیشتر ادعاهای سرویراستار در مقدمه، نقاط ضعفی را برای قرآن‏شناخت برشمرد؛ از جمله: ثابت‏نبودن صلاحیت نگارندگان جهت اجتهاد در گزینش و نگارش تفسیر، مشخص‏نبودن روش تفسیری، عدم اعتنا به روایات اهل‏بیت و تسامح با پلورالیسم دینی؛ همچنین عنوان «تفسیر معاصرانه» نیز به دلیل تسامح در تفسیرانگاری و فاصله متن با صفت معاصرانه، عنوان مناسبی شناخته نشد.
کلیدواژه‌ها
قرآن؛ روش‏شناسی تفسیر؛ تفسیر معاصرانه؛ قرآن‏شناخت؛ پلورالیسم
مراجع
  1. ابن حبان، ابو حاتم محمد بن حبان، المجروحین من المحدثین والضعفاء والمتروکین، چاپ اول، حلب: دار الوعی، 1396ق.
  2. ابن حجر عسقلانی، احمد بن علی، الاصابة فی تمییز الصحابة، چاپ اول، بیروت: دارالکتب العلمیه، ۱۴۱۵ق.
  3. ابن‏تیمیه، احمد بن تیمیه، مجموع فتاوی، جمع و ترتیب: عبدالرحمان بن محمد و محمد بن عبدالرحمان، مدینة: وزارة الشئون الإسلامیة، 1425ق.
  4. ابن‏عجیبه، احمد بن محمد، الفهرست، به کوشش: عبدالحمید صالح حمدان، قاهره: بی‏نا، ۱۹۹۰م.
  5. ابن‏فارس، أحمد بن فارس، معجم مقاییس اللغة، قم: مکتب الاعلام الاسلامی، 1404ق.
  6. ابن‏منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، قم: نشر أدب الحوزة، 1405ق.
  7. اسمیت، گرگورى بروس، نیچه، هایدگر و گذار به پسامدرنتیه، ترجمه: علیرضا سید احمدیان، آبادان: پژوهش، 1379ش.
  8. بابایی، علی‏اکبر، قواعد تفسیر قرآن، قم: سمت، 1395ش.
  9. بحرانی، سیدهاشم، البرهان فی تفسیر القرآن، چاپ دوم، بیروت: مؤسسة الأعلمی، 1427ق.
  10. بهشتی، علاءالدین، ساختمان واژه زبان فارسی امروز، تهران: پیروز، 1355ش.
  11. بیضاوی، عبدالله بن عمر، تفسیر البیضاوی، بیروت: مؤسسة الأعلمی، 1410ق.
  12. ثعلبی، احمد بن محمد، الکشف و البیان، بیروت: دار إحیاء التراث العربی، 1422ق.
  13. جرجانی، علی بن محمّد، کتاب التعریفات، بیروت: دار الکتب العلمیّة 1403ق.
  14. جوهری، اسماعیل بن حماد،. الصّحاح، بیروت: دارالعلم للملایین، 1407ق
  15. حکیم، سید محمدباقر، علوم القرآن، چاپ سوم، قم: مجمع الفکر الإسلامی، 1417ق.
  16. خطیب بغدادی، أبو بکر أحمد بن علی، تاریخ بغداد، چاپ اول، بیروت: دار الکتب العلمیة، 1417ق.
  17. خویی، سید ابوالقاسم، البیان فی تفسیر القرآن، ترجمه: سیدجعفر حسینی، تهران: دارالثقلین، 1393ش.
  18. راغب اصفهانی، حسین ‌بن ‌محمّد، مفردات الفاظ القرآن، دمشق: دار القلم، بیروت: الدّار الشّامیة، 1416ق.
  19. رضا، محمد رشید، المنار (تفسیر القرآن الکریم)، چاپ اول، بیروت: دار المعرفة، 1414ق.
  20. رضایی اصفهانی، محمد علی، دانش اصول التفسیر(ضرورت، مفهوم شناسی وروش شناسی)، «قرآن وعلم»، دوره 14، شماره 27، پاییز و زمستان 1399، صص 157-180.
  21. زبیدی، محمدمرتضی الحسینی، تاج العروس، بیروت: دار الهدایة، 1394ق،
  22. زرقانی، محمد عبدالعظیم، مناهل العرفان، چاپ دوم، بیروت: دار الکتاب العربی، 1417ق.
  23. زمانی، محمد حسن، دوره‌های استشراق، «قرآن پژوهی خاورشناسان(قرآن ومستشرقان)»  دوره 2، شماره 2، بهار و تابستان 1386، صص، 61-90.
  24. زمخشری، محمود بن عمر، الکشاف عن حقائق غوامض التنزیل وعیون الأقاویل فى وجوه التأویل‏، بیروت: دار الکتاب العربی، 1407ق.
  25. سیمایی، مهدی، مشهورات بی‏اعتبار، چاپ اول، قم: کتاب طه، 1398ش.
  26. شاکر، محمّدکاظم، مبانی و روش‌های تفسیری، مرکز جهانی علوم اسلامی، قم، 1382ش.
  27. صدوق، محمد بن علی، من لا یحضره الفقیه، بیروت: دارصعب-دارالتعارف، 1401ق.
  28. صمصامی، محمد، پیشوندها و پسوندهای زبان فارسی، اصفهان: مشعل، 1346ش.
  29. طباطبایی، محمّدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، چاپ دوم، بیروت: مؤسسة الأعلمی للمطبوعات، 1390ق.
  30. طبری، ابوجعفر محمد بن جریر ، جامع البیان فی تفسیر القرآن، چاپ اول، بیروت: دار المعرفة، 1412ق.
  31. طوسی، محمد بن حسن، تهذیب الأحکام، چاپ دوم، بیروت: دارصعب-دارلتعارف، 1401ق.
  32. ----------------------، الإستبصار، چاپ سوم، تهران: دار الکتب الاسلامیة، 1390ق.
  33. طهرانی،  آقابزرگ محمدمحسن، الذریعة إلی تصانیف الشیعة، بیروت: دارالأضواء، بی‏تا.
  34. عمید زنجانی، عباس‏علی، مبانی و روشهای تفسیر قرآن، چاپ چهارم تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، 1379ش.
  35. عهدین (کتاب مقدس، مژده‏ای برای عصر جدید)، تهران: بی‏نا، بی‏تا.
  36. فخررازی، محمد بن عمر، التفسیر الکبیر (مفاتیح الغیب)، بیروت: دار إحیاء التراث العربی، 1420ق.
  37. فراهیدی، خلیل بن احمد، کتاب العین، قم: دار الهجرة، 1410ق.
  38. فهد رومی، فهد بن عبدالرحمن، إتجاهات التفسیر فی القرن الرابع عشر، چاپ سوم، بیروت: الرسالة، 1418ق.
  39. قرطبی، محمد بن احمد، الجامع لإحکام القرآن، تهران: ناصرخسرو، 1364ش.
  40. قمی، شیخ عباس، سفینة البحار و مدینة الحکم و الآثار، چاپ اول، مشهد: آستانة الرضویة، 1418ق.
  41. کلبی، محمد بن احمد، التسهیل لعلوم التنزیل، بیروت: دار المکتبة العصریة، 1423ق.
  42. کلینی، محمد بن یعقوب، الکافی، چاپ سوم، بیروت: دارصعب، دارالتعارف، 1401ق.
  43. معرفت، محمدهادی، تفسیر و مفسران، چاپ اول، قم: تمهید، 1379ش.
  44. میبدی، رشیدالدین ابوالفضل، کشف الأسرار و عدة الأبرار، چاپ چهارم، تهران: امیرکبیر، 1361ش.
  45. نصر، سید حسین و همکاران، تفسیر معاصرانه، ترجمه: انشاءالله رحمتی، چاپ اول، تهران: سوفیا، 1399ش.
  46. نصر، سید حسین، گلشن حقیقت، ترجمه: انشاءالله رحمتی، چاپ اول، تهران: سوفیا، ۱۳۸۸ش.
  47. هایدگر، مارتین، راه‏های جنگلی، ترجمه: منوچهر اسدی، تهران: دُرج، 1378ش.
آمار
تعداد مشاهده مقاله: 518
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 400


سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب