اخبار و اعلانات

 آمار

تعداد نشریات121
تعداد شماره‌ها1,286
تعداد مقالات9,667
تعداد مشاهده مقاله2,824,358
تعداد دریافت فایل اصل مقاله1,562,115
کریم پور قراملکی, علی. (1400). بررسی موضع نفی تحریف لفظی از کتاب مقدس در تفسیر معاصرانه قرآن کریم. مطالعات فلسفی کلامی, 16(30), 182-206. doi: 10.22034/qkh.2021.5952
علی کریم پور قراملکی. "بررسی موضع نفی تحریف لفظی از کتاب مقدس در تفسیر معاصرانه قرآن کریم". مطالعات فلسفی کلامی, 16, 30, 1400, 182-206. doi: 10.22034/qkh.2021.5952
کریم پور قراملکی, علی. (1400). 'بررسی موضع نفی تحریف لفظی از کتاب مقدس در تفسیر معاصرانه قرآن کریم', مطالعات فلسفی کلامی, 16(30), pp. 182-206. doi: 10.22034/qkh.2021.5952
کریم پور قراملکی, علی. بررسی موضع نفی تحریف لفظی از کتاب مقدس در تفسیر معاصرانه قرآن کریم. مطالعات فلسفی کلامی, 1400; 16(30): 182-206. doi: 10.22034/qkh.2021.5952

بررسی موضع نفی تحریف لفظی از کتاب مقدس در تفسیر معاصرانه قرآن کریم

قرآن پژوهی خاورشناسان
دوره 16، شماره 30، شهریور 1400، صفحه 182-206    اصل مقاله (1.16 M)
نوع مقاله: مقاله پژوهشی
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22034/qkh.2021.5952
نویسنده
علی کریم پور قراملکی*
استادیار جامعه المصطفی العالمیه
چکیده
صیانت و سلامت قرآن مجید از تحریف، یکی از مهمترین مباحث علوم قرآنی است. افزون بر طرح آن، تحریف کتاب‌های مقدس و تبیین نوع آن هم، یکی از موضوعات مهم در میان قرآن‌پژوهان مطرح است. اهمیت تعیین نوع آن از این لحاظ است که در صورت اثبات تحریف معنوی کتب مقدس، طرح صیانت از قرآن کریم همانند سایر کتب مقدس نیز اثبات خواهد شد. در این میان، دیدگاه مؤلفان کتاب «تفسیر معاصرانه قرآن کریم» در انکار وجود تحریف لفظی از کتب مقدس، مسئله را بیش‌ازپیش، حائز اهمیت می‌نماید. روش تحقیق در این نوشتار، تحلیلی ـ توصیفی با رویکرد انتقادی است. یافته‌های پژوهشی نشانگر این است که برخلاف نظر سرویراستار کتاب مذکور، کُتب مقدس، افزون بر اشتمال به تحریف معنوی، در طول تاریخ گذشته خود از تحریف لفظی نیز برخوردار بوده است. ضمن اینکه ادعای نگارنده، منطبق با دلالت آیات قرآن کریم است و فهم و درک مفسران هم غیرازآن نیست؛ بنابراین مستندات و تفاسیری هم که در کتاب مذکور بیان شده، واهی و خدشه پذیر هستند.
کلیدواژه‌ها
تحریف؛ تحریف معنوی؛ تفسیر معاصرانه؛ تحریف لفظی؛ تورات و انجیل
مراجع
  1. قرآن کریم، ترجمه: ناصر مکارم شیرازی، انتشارات نسل جوان، قم: 1385 ش.
  2. آلوسی، سید محمود، تفسیر روح المعانی، نشر دارالکتب العلمیه، بیروت: 1415 ق.
  3. ابن‌ترکه اصفهانی، علی بن محمد، تمهید القواعد، چاپ جلال الدین آشتیانی، تهران: 1360 ش.
  4. ابن‌جزی، محمد بن احمد، التسهیل لعلوم التنزیل، نشر دارالارقم، بیروت: 1416 ق.
  5. ابن‌عاشور، محمد بن طاهر، التحریر و التنویر، نشر موسسه التاریخ، بیروت: بی‌تا.
  6. بلاغی نجفی، محمدجواد، آلاء الرحمن فی تفسیر القرآن، نشر بعثت، قم: 1420 ق.
  7. بیضاوی، عبدالله بن عمر، انوار التزیل و اسرار التأویل، داراحیاء التراث العربی، بیروت: 1418 ق.
  8. حقانی، سکینه و محمد جواد اسکندرلو، مقاله «بررسی مسئله تحریف قرآن در دائرة المعارف قرآن لایدن»، مجله قرآن پژوهی خاورشناسان، دوره 4، ش6، سال 1388.
  9. جزایری، نعمت الله بن عبدالله، عقود المرجان فی تفسیر القرآن، نور وحی، قم: 1388 ش.
  10. جوادی آملی، عبدالله، تفسیر تسنیم، اسراء، قم: 1378 ش.
  11. خاچیگی، سارو، کتاب مقدس را بهتر بشناسیم، نشر موسسه فرهنگی و اطلاع رسانی تبیان، تهران: 1395 ش.
  12. خوئی، ابوالقاسم، البیان فی تفسیر القرآن، نشر موسسه احیاء آثار الامام الخوئی، قم: 1430 ق.
  13. ذهبی، محمدحسین، التفسیر و المفسرون، نشر دار احیاء التراث العربی، بیروت: 1396 ق.
  14. ریاحی مهر، باقر و سید احمد میر خلیلی، مقاله «نقد ادعای تحریف قرآن در آثار مستشرقان با تکیه بر آراء آیه الله فاضل لنکرانی»، مجله قرآن پژوهی خاورشناسان، دوره 14، ش27، سال.
  15. زمخشرى، محمود بن عمر، الکشاف عن حقائق غوامض التنزیل و عیون الأقاویل فى وجوه التأویل، دار الکتاب العربی، بیروت: چاپ: 3، 1407 ق.
  16. سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بکر، الدر المنثور فی التفسیر بالمأثور، نشر کتابخانه آیت‌الله‌العظمی مرعشی نجفی، قم: 1404 ق.
  17. شعراوى، محمد متولى، تفسیر الشعراوى، اخبار الیوم، ادارة الکتب و المکتبات، بیروت: 1991 م.
  18. صادقی تهرانی، محمد، الفرقان فی تفسیر القرآن بالقرآن، نشر فرهنگ اسلامی، تهران: 1406 ق.
  19. طباطبایى، محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، نشر موسسه الاعلمی للمطبوعات، بیروت: 1427.
  20. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر جوامع الجامع، نشر مرکز مدیریت حوزه علمیه قم، قم: 1412 ق.
  21. طبری، محمد بن عمر، جامع البیان فی تفسیر القرآن، نشر دار المعرفة، بیروت: 1412 ق.
  22. طوفی، سلیمان بن عبدالقوی، الاشارات الالهیة الی المباحث الاصولیه، دارالکتب العلمیه، بیروت: 1426 ق.
  23. فخر رازی، محمد بن عمر، مفاتیح الغیب، نشر دار احیاء التراث العربی، بیروت: 1404 ق.
  24. فراهیدی، خلیل بن احمد، کتاب العین، نشر اسوه، قم: 1420.
  25. فضل‌الله، سید محمدحسین، من وحی القرآن، نشر دارالملاک، بیروت: 1419.
  26. قرشی بنابی، سید علی‌اکبر، تفسیر احسن الحدیث، نشر بنیاد بعثت، تهران: 1375 ش.
  27. قمی مشهدی، محمد بن محمد رضا، تفسیر کنز الدقائق و بحر الرغائب، نشر سازمان چاپ و انتشارات وزارت ارشاد اسلامی، تهران: 1386 ش.
  28. کریم پور قراملکی، علی، مجله قرآن پژوهی خاورشناسان، دوره 14، ش27، سال 1398ش.
  29. کاشانی، فتح الله بن شکرالله، منهج الصادقین فی الزام المخالفین، نشر کتابفروشی اسلامیه، تهران: 1376 ش.
  30. کتاب مقدس: عهد عتیق و عهد جدید، ترجمه: هنری مرتن، ویلیام گلن و فاضل خان همدانی، نشر اساطیر، تهران: 1383 ش.
  31. مصباح یزدی، محمدتقی، قرآن‌شناسی، نشر موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی، قم: 1384 ش.
  32. معرفت، محمدهادی، علوم قرآن، نشر موسسه التمهید، قم: 1376 ش.
  33. ــــــ، صیانة القرآن من التحریف، نشر موسسه التمهید، قم: 1386 ش.
  34. مکارم شیرازى، ناصر، تفسیر نمونه، دارالکتب الإسلامیة، تهران: چاپ: 10، 1371 ش.
  35. مهائمی، علی بن احمد، تفسیر القرآن المسمی تبصیر الرحمن و تیسیر المنّان، نشر عالم الکتاب، بیروت: 1403 ق.
  36. نجارزادگان، فتح‌الله، تحریف‌ناپذیری قرآن، نشر مشعر، تهران: 1384 ش.
  37. نصر، سید حسین و همکاران، تفسیر معاصرانه قرآن کریم، نشر سوفیا، تهران: 1399 ش.

 

آمار
تعداد مشاهده مقاله: 398
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 246


سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب