اخبار و اعلانات

 آمار

تعداد نشریات121
تعداد شماره‌ها1,317
تعداد مقالات9,878
تعداد مشاهده مقاله2,898,389
تعداد دریافت فایل اصل مقاله1,614,801
اسودی, علی, اسبقی, فاطمه. (1400). واکاوی وبررسی اختلاف قرائات سبع در سوره یس. مطالعات فلسفی کلامی, 9(16), 268-302.
علی اسودی; فاطمه اسبقی. "واکاوی وبررسی اختلاف قرائات سبع در سوره یس". مطالعات فلسفی کلامی, 9, 16, 1400, 268-302.
اسودی, علی, اسبقی, فاطمه. (1400). 'واکاوی وبررسی اختلاف قرائات سبع در سوره یس', مطالعات فلسفی کلامی, 9(16), pp. 268-302.
اسودی, علی, اسبقی, فاطمه. واکاوی وبررسی اختلاف قرائات سبع در سوره یس. مطالعات فلسفی کلامی, 1400; 9(16): 268-302.

واکاوی وبررسی اختلاف قرائات سبع در سوره یس

مطالعات قرائت قرآن
دوره 9، شماره 16، شهریور 1400، صفحه 268-302    اصل مقاله (1.42 M)
نوع مقاله: مقاله علمی ترویجی
نویسندگان
علی اسودی* 1؛ فاطمه اسبقی2
1استادیار دانشگاه خوارزمی(
2دانش پژوه سطح 4تفسیر تطبیقی مجتمع آموزش علوم اسلامی کوثر
چکیده
قرآن کلام وحی و معجزه جاوید پیامبر اسلامJ است که عدم تحریف آن از اعتقادات مسلم مسلمانان است؛ در این میان به دلیل وجود لهجه­های خاص زبان عربی، اختلاف­هایی در شیوه قرائت، تجوید و نگارش پیش آمده است. هفت نفر از قراء در نیمه قرن دوم هجری قمری به‌عنوان قاریان متخصص و ماهر شهرت یافتند که هرکدام از آن‌ها دارای دو راوی بودند. تنها قرائتی که در طبقه سوم قاریان قرآن دارای سند صحیح و متواتر میان مسلمانان متداول بود، قرائت حفص از عاصم است. ازاین‌رو اختلاف قرائات و روشن شدن حقائق آن از اهمیت ویژه‌ای‌ برخوردار‌است. با بررسی اختلاف قرائت در واژگان قرآنی، به تأثیر یا عدم تأثیر این قرائت‌ها در معنای قرآن پی برده می‌شود. این پژوهش با روش توصیفی ـ تحلیلی در خصوص اختلاف قرائات سوره یس ـ دارای 83 آیه ـ می‌پردازد. یافته­های پژوهش نشان می‌دهد: 28 مورد اختلاف قرائت در سوره یس وجود دارد که 22 واژه آن بدون تأثیر در معنا و 6 واژه آن در معنا تأثیرگذار است که غالب این موارد مربوط به حوزه مقوله­های صرفی است؛ همچنین مشخص گردید، این اختلافات تأثیر بسزایی در خوانش و درک محتوای آیات ایجاد نکرده و سازگاریِ مناسبی با ساختارهای زبان عربی دارد.
کلیدواژه‌ها
قرآن؛ اختلاف قرائات؛ تأثیر معنایی؛ سوره یس؛ قرائات سبع؛ قراء سبعه
مراجع
  1. قرآن کریم، ترجمه محمدمهدى فولادوند، تحقیق: هیئت علمى دارالقرآن الکریم، انتشارات دفتر مطالعات تاریخ و معارف اسلامى‏، تهران‏: چاپ سوم، 1418 ق.
  2. ابن جزری، محمد بن محمد، النشر فی قرائات العشر، دارالکتب العلمیة، بیروت: 1418 ق.
  3. ــــــ، منجد المقرئین و مرشد الطالبین، دارالکتب العلمیة، بیروت: 1420 ق.
  4. ابن زنجلۀ، عبدالرحمن، حجۀ القرءات، مؤسسۀ الرسالۀ، بیروت: چاپ چهارم، 1404 ق.
  5. ابن‌بابویه قمی، محمد بن علی، ثواب الاعمال و عقاب الاعمال، ترجمه: ابراهیم محدث بندرریگی، نشر اخلاق، قم: 1378 ش.
  6. ــــــ، الخصال، مؤسسه نشر اسلامی، قم: 1403 ق.
  7. استادی، کاظم، «ارتباط اختلاف قرائات با تحریف قرآن»، پژوهش‌های قرآنی، شماره 74، 1394 ش.
  8. ابن‏عاشور، محمدطاهر، تفسیر التحریر و التنویر، مؤسسة التاریخ العربی‏، بیروت: 1420 ق‏.
  9. ابوعبیده، معمر بن مثنى، مجاز القرآن‏، مکتبة الخانجی‏، قاهره: 1381 ق.
  10. الشرطونی، رشید، مبادی العربیه (قسمت نحو)، تهیه و تنظیم: حمید محمدی، مرکز نشر هاجر، قم: 1387 ش.
  11. بیگلری، حسن، سر البیان فی علم القرآن با تجوید کامل استدلالی، نشر سنایی، تهران: 1366 ش.
  12. بهارزاده، پروین، «روایت حفص از قرائت عامی و دلایل ترجیح آن»، مجله بینات، سال سوم، شماره 12، 1375.
  13. ثعلبى، احمد بن محمد، الکشف و البیان المعروف تفسیر الثعلبی‏، محقق: ابومحمد ابن‌عاشور، دارإحیاء التراث العربی‏، بیروت: 1422 ق‏.
  14. حر عاملی‌، محمد بن حسن‌، وسائل ‌الشیعة الی تحصیل مسائل ‌الشریعه‌، کتابفروشی اسلامیه‌، تهران‌: 1403 ق.
  15. حویزى، عبد على بن جمعه، تفسیر نور الثقلین‏، مصحح: هاشم رسولى، اسماعیلیان‏، قم‏: چاپ چهارم، 1415 ق‏.
  16. حسن‌زاده آملی، حسن، قرآن هرگز تحریف نشد، مترجم: عبدالعلی محمدی شاهرودی، انتشارات قیام، قم: 1371 ش.
  17. حبیبی، علی؛ شهیدی، محمدرضا، روان‌خوانی و تجوید قرآن کریم، شرکت چاپ و نشر بین‌الملل، تهران: 1394 ش.
  18. خرمشاهی، بهاء‌الدین، دانشنامه قرآن و قرآن‌پژوهی، نشر دوستان، تهران: چاپ چهارم، 1393 ش.
  19. ــــــ، قرآن کریم (همراه با ترجمه، توضیحات، واژه‌نامه)، ویراستاران: مسعود کریمی‌نیا، مسعود انصاری، نشر نیلوفر، تهران: 1376 ش.
  20. خازن، على بن محمد، تفسیر الخازن المسمى لباب التأویل فی معانی التنزیل‏، مصحح: عبدالسلام محمد على شاهین،  دار الکتب العلمیة، منشورات محمدعلی بیضون‏، بیروت: 1415ق‏.
  21. خطیب، عبداللطیف، معجم القرائات، دار سعدالدین للطباعۀ و النشر، دمشق: ۱۴۲۲ ق.
  22. دستغیب شیرازی، سید عبدالحسین، قلب قرآن (تفسیر سوره مبارکه یس)، انتشارات صبا، تهران: 1361 ش.
  23. رضایى اصفهانى، محمدعلى‏، تفسیر قرآن مهر، پژوهش­هاى تفسیر و علوم قرآن‏، قم: 1387ش‏.
  24. زرکشى، محمد بن بهادر، البرهان فى علوم القرآن‏، محقق: جمال حمدى ذهبى ‏ و دیگران، دارالمعرفة، بیروت: 1410 ق‏.
  25. زرقانى، محمد عبدالعظیم‏، مناهل العرفان فى علوم القرآن‏، دار إحیاء التراث العربی‏، بیروت: بی­تا.
  26. زبیدى، ماجد ناصر، التیسیر فی التفسیر للقرآن بروایة أهل‌البیتD، دار المحجة البیضاء، بیروت: 1428 ق‏.
  27. زمخشرى، محمود بن عمر، الکشاف عن حقائق غوامض التنزیل و عیون الأقاویل فى وجوه التأویل‏، تحقیق: حسین احمد، مصطفى‏، دار الکتاب العربی‏، بیروت: چاپ سوم، 1407 ق.
  28. سیوطى، عبدالرحمن بن ابى‏بکر، الاتقان فى علوم القرآن‏، ترجمه: مهدى حائرى قزوینى، نشر امیرکبیر، تهران: چاپ سوم، 1380 ش.‏
  29. ــــــ، الدر المنثور فى التفسیر بالماثور، کتابخانه عمومى حضرت آیت‌الله‌العظمى مرعشى نجفى، قم: 1404 ق‏.
  30. شیخ‌الاسلامی، جعفر، آشنایی با سوره‌های قرآن، پیام آزادی، تهران: چاپ ششم، 1385 ش.
  31. شیخ بهایی، محمد بن حسین، مفتاح الفلاح فی عمل الیوم و اللیلۀ، آقاجمال خوانساری، بی­جا: دبیرخانه کنگره آقا حسین خوانساری، 1378 ش.
  32. صالح سامرایی، فاضل، معانی النحو، انتشارات نظری، تهران: 1395 ش.
  33. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع‌البیان فی التفسیر القرآن، ترجمه هاشم رسولی، ناصرخسرو، تهران: چاپ سوم، 1372 ش.
  34. طبرى، محمد بن جریر، جامع البیان فى تفسیر القرآن، دار المعرفة، بیروت: 1412 ق.‏
  35. طوسى، محمد بن حسن‏، التبیان فی تفسیر القرآن‏، مصحح: احمد حبیب عاملى‏، دار إحیاء التراث العربی‏، بیروت: بی­تا.
  36. طباطبایی، محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، دفتر انتشارات اسلامی جامعه مدرسین حوزه علمیه، قم: چاپ پنجم، 1417 ق.
  37. عبداللهیان، محمد، قلب قرآن؛ آشنایی با فضیلت و عظمت سوره مبارکه یس، انتشارات مؤسسه معارف اسلامی امام رضاA، قم: چاپ هفتم، 1389 ش.
  38. فخر رازى، محمد بن عمر، التفسیر الکبیر، دار إحیاء التراث العربی‏، بیروت: چاپ سوم، 1420 ق.‏
  39. فراء، یحیى بن زیاد، معانى القرآن، محققان: محمدعلى نجار‏، احمد یوسف نجاتى‏، الهیئة المصریة العامة للکتاب‏، قاهره: چاپ دوم، 1980 م‏.
  40. قمى مشهدى، محمد بن محمدرضا، تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب‏، محقق: حسین درگاهى، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى، تهران: 1368 ش‏.
  41. قرشى بنابى، على‏اکبر، قاموس قرآن‏، دارالکتب الإسلامیة، تهران: چاپ ششم، 1371 ش‏.
  42. کفعمی، ابراهیم بن علی، المصباح، محقق: حسین اعلمی، مؤسسه الاعلمی للمطبوعات، بیروت: 1414 ق.
  43. کلینی، محمدبن یعقوب، اصول کافی، ترجمه و شرح فارسی: محمدباقر، کمره‌ای، دفتر مطالعات تاریخ و معارف اسلامی، تهران: ۱۴۲۱ ق.
  44. کاشانى، فتح‏الله بن ­شکرالله، منهج الصادقین فی إلزام المخالفین‏، کتابفروشى اسلامیه‏، تهران: بی­تا.
  45. مجلسى، محمدباقر بن محمدتقى، بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهارD، تحقیق: محمدباقر محمودى، دار إحیاء التراث العربی‏، بیروت: بی­تا.
  46. مکارم شیرازى، ناصر، جمعى از نویسندگان، تفسیر نمونه‏، دارالکتب الإسلامیة، تهران: چاپ دهم، 1371 ش.‏
  47. معارف، مجید، پرسش و پاسخ‌هایی در شناخت تاریخ و علوم قرآنی، کویر، تهران: 1399ش.
  48. معرفت، محمدهادى، التمهید فی علوم القرآن‏، مرکز مدیریت‏ حوزه علمیه قم، قم: چاپ سوم، 1410 ق‏.
  49. مکى بن حموش‏، مشکل اعراب القرآن‏، تحقیق: یاسین محمد سواس، دار الیمامة، بیروت: چاپ سوم، 1423 ق‏.
  50. ــــــ، الکشف عن وجوه القرائات و عللها و حججها، تحقیق: محی‌الدین رمضان، مؤسسۀ الرسالۀ، تهران: 1407 ق.
  51. نحاس، احمد بن محمد، اعراب القرآن، دارالکتب العلمیة، بیروت: 1421 ق‏.
آمار
تعداد مشاهده مقاله: 404
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 234


سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب