مقایسه روش‌شناسی تفسیر قرآن از منظر مفسران و خاورشناسان با رویکرد زبان‌شناسی

قرآن کریم (ترجمه فولادوند). 

کتاب مقدس به زبان فارسی، ترجمه: هزاره نو. لندن: انتشارات ایلام، 2014. 

ابن سینا، حسین‌بن‌عبدالله. الاشارات و التنبیهات. قم: نشر البلاغة، 1375. 

احمدی، محمدحسن. روش‌شناسی تاریخی در علوم قرآن و حدیث. قم: دانشگاه قم، 1393. 

احمدی، محمدحسن. مسئله‌شناسی تحریف با نگاهی به قرآن کریم و کتاب مقدس. قم: دانشکده اصول الدین، 1393. 

احمدی، محمدحسن. مطالعات حدیثی و زبان‌شناسی تاریخی. قم: دانشگاه قم، 1397. 

احمدی، محمدحسن. مطالعه تطبیقی روش تفسیر در اسلام و مسیحیت (انعکاس کارگاه تفسیر و هرمنوتیک متون مقدس دانشگاه پادربورن آلمان 2017). مجله معرفت ادیان، شماره 46، بهار 1400. 

احمدی، محمدحسن. درنگی در تفسیر آیات تاریخی با تاکید بر قاعده العبرة. مطالعات تفسیری، شماره 19، 1393. 

بابایی، علی‌اکبر. روش‌شناسی تفسیر قرآن. قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 1379. 

تفلیسی، ابوالفضل حبیش‌بن‌ابراهیم. وجوه قرآن، به اهتمام دکتر مهدی محقق. تهران: انتشارات دانشگاه تهران، 1386. 

تنافرد، ساره. «بینامتنیت و فهم قرآن از نگاه رینولدز». قرآن‌پژوهی خاورشناسان، سال نوزدهم، شماره 47، 1403. 

توماس، میشل. کلام مسیحی، ترجمه حسین توفیقی. قم: دانشگاه ادیان و مذاهب، چاپ سوم، 1387. 

حاجی‌بابایی، حمیدرضا. «تحلیل کاربست نقد فرمی در مورد قرآن با تاکید بر پژوهش‌های آنگلیکا نویورت». قرآن‌پژوهی خاورشناسان، سال نوزدهم، شماره 47، 1403. 

ریپین، اندرو. قرآن و سنت تفسیری‌اش، ترجمه مرتضی کریمی‌نیا. تهران: نشر ادبیات، 1400. 

سبحانی، جعفر. الموجز فی اصول الفقه. مکتبه التوحید، 1420. 

انصاری، مرتضی. فرائد الاصول. قم: مجمع الفکر الاسلامی، 1423. 

عزیز، فهیم. دانش تفسیر در سنت یهودی-مسیحی، ترجمه علی نجفی‌نژاد. قم: دانشگاه مفید، 1392. 

طباطبایی، سیدمحمدحسین. المیزان فی تفسیر القرآن. بیروت: مؤسسه الأعلمی للمطبوعات، 1393ق. 

عسکری، سیدمرتضی. القرآن‌الکریم و روایات المدرستین. قم: دانشکده اصول الدین، 1378. 

کلینی، محمد‌بن‌یعقوب. الأصول من الکافی. تهران: دارالکتب الإسلامیة، 1363. 

کونگ، هانس. تاریخ کلیسای کاتولیک، ترجمه حسن قنبری. قم: دانشگاه ادیان و مذاهب، 1384. 

مجلسی، محمدباقر. بحارالأنوار. بیروت: موسسة الوفا، 1403ق. 

Badawi, Emran. Readings of the Qur’an from outside the tradition. Routledge, 2022.

Von Stosch, Klaus, and Khorchide, Mouhanad.Der andere Prophet: Jesus im Koran.Verlag Herder, 2018.

Neubrand, Maria.SHE Workshop Book Papers, 2018.

Neuwirth, Angelika.Der Koran als Text der Spätantike: Ein europäischer Zugang.Berlin: Insel Verlag, 2010

SHE Workshop Book Papers (Scriptural Hermeneutics and Exegesis, Challenges for Muslims and Christians in Modernity).Paderborn University, 2018